لوحة تذكارية في الصينية

• 灵位
• 牌位

• "لوحة" في الصينية    招贴; 标牌; 标签
• "نقود تذكارية" في الصينية    纪念币
• "تذكار" في الصينية    受难纪念  念  纪念品  追悼
• "حجر تذكاري" في الصينية    墓石  墓碑
• "نصب تذكاري" في الصينية    纪念物
• "نقش تذكاري" في الصينية    墓志铭
• "نصب بوزلودزا التذكاري" في الصينية    冰峰纪念碑
• "تصنيف:آثار ونصب تذكارية" في الصينية    纪念性建筑物
• "الدورة التذكارية" في الصينية    纪念届会
• "تصنيف:حدائق تذكارية" في الصينية    纪念公园
• "تصنيف:نقود تذكارية" في الصينية    纪念硬币
• "قطعة 2 يورو التذكارية" في الصينية    2欧元纪念币
• "محل بيع التحف التذكارية" في الصينية    纪念品商店
• "معلم تذكاري" في الصينية    纪念建筑物
• "النصب التذكاري الوطني لتمثال الحرية" في الصينية    国家自由纪念区
• "النصب التذكاري للحرب الوطنية (كندا)" في الصينية    国家战争纪念碑(渥太华)
• "مدرج لوس أنجلوس التذكاري" في الصينية    洛杉矶纪念体育场
• "قاعة تشانغ كاي شيك التذكارية" في الصينية    中正纪念堂
• "طريق بيرتا بنز التذكارية" في الصينية    贝尔塔·本茨纪念之路
• "قاعة فيكتوريا التذكارية" في الصينية    维多利亚纪念堂
• "استذكار" في الصينية    记忆术
• "تذكار (فيلم)" في الصينية    凶心人
• "جائزة دويتشر التذكارية" في الصينية    多伊彻纪念奖
• "كنيسة ستانفورد التذكارية" في الصينية    斯坦福纪念教堂
• "تصنيف:معالم أثرية ونصب تذكارية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国纪念性建筑物

• لكن ذات يوم، مشيت بجوار لوحة تذكارية
  直到有一天,我经过弗朗兹 -约瑟夫 -大街
• وقــد مُنح اﻹتحاد لقاء عمله ذاك لوحة تذكارية تعلنه راعيا لسنة اﻷمم المتحدة لﻷسرة.
  为此，联合会议授予徽章，指定它为联合国家庭年的发起者。
• وقد تم في ذلك المكان وضع لوحة تذكارية لماريا كلاوديا غارسيا إيروريتا غويينا دي خيلمان وماكارينا خيلمان غارسيا.
  在原地树立一块玛丽亚·克劳迪娅·加西亚·伊鲁莱塔·戈耶纳和玛卡莱纳·赫尔曼·加西亚纪念碑。
• وأهدى ممثل الأمانة والرئيسان المشاركان ممثل حكومة تايلند لوحة تذكارية تكريماً لإنجازات هذا البلد في العمل من أجل حماية طبقة الأوزون.
  秘书处的代表及两位共同主席向泰国政府代表颁发了一块牌匾，嘉奖该国在保护臭氧层方面取得的成就。
• 74- وقد حضرت الأمانة فعاليات الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين التي نظمتها بلدان عدة، وكان لها شرف تقديم لوحة تذكارية للمسؤولين الحكوميين وأصحاب المصلحة شخصياً.
  秘书处出席了几个国家组织的二十五周年庆祝活动，并荣幸地向政府官员或利益攸关方代表面赠纪念徽章。
• وتقترح حكومة جامايكا أيضا أن تقوم، بالتعاون مع السلطة، إقامة لوحة تذكارية في فندق ويندهام روزهول في مونتيغو باي بجامايكا باعتباره المكان الذي فتح باب التوقيع على الاتفاقية في عام 1982.
  牙买加政府与管理局合作，还提议在1982年《公约》开放供签署的地点牙买加蒙特哥湾温德姆玫瑰厅酒店竖立一块纪念牌匾。
• في مدينة شيجيري الواقعة بمنطقة تشركاسي، استخدم جناة لم تحدد هويتهم قنابل مولوتوف لحرق لوحة تذكارية يهودية أقيمت في عام 2012 بجوار مقبرة عُثر فيها على قبور شيوخ من الطائفة الحسيدية.
  2014年3月8日。 在切尔卡瑟地区Chigiri市，有人投掷燃烧瓶，烧毁2012年落成的一个犹太纪念牌。 纪念牌旁边是犹太教长老公墓。